07 octobre 2008
Cinquentenaire du jumelage à Braine
Créé en 1958 sous la municipalité de Gaston Costeaux, le jumelage entre Braine et Braine-le-Comte a fêté son cinquantième anniversaire autour de la fraternité, de la simplicité, de la sincérité et surtout d'une grande amitié. Après le voyage des représentants d'associations et de membres du conseil en Belgique le week-end dernier, la municipalité de Braine et les représentants d'associations recevaient un groupe venu de Belgique.
C'est autour d'un accueil musical et ensoleillé dans les Jardins du Bas près de la collégiale que les nombreux invités se sont retrouvés. En effet, les sonneurs du Vert Galant et du Rallye Toujours saluaient les hôtes suivis rapidement par la chorale italienne de Braine-le-Comte. Créée en 1997, cette chorale interprète des chants typiques du Frioul (Nord de l'Italie), des chants montagnards. Elle est composée uniquement d'hommes et perpétue la tradition de leurs ancêtres chasseurs alpins. Daniel Renard échevin revenait avec plaisir sur des terres qu'il connaît particulièrement et qu'il apprécie. Léon Gausin président du comité en Belgique rappelait l'importance de ce jumelage au cœur de l'Europe. Pour preuve, Braine-le-Comte est jumelée avec un village italien et Braine avec Haderlev au Danemark.
Deux groupes se rendaient ensuite soit à la collégiale soit à la découverte du fort de Condé-sur-Aisne. Le buffet campagnard était animé d'une soirée « salle de bain », une sorte de karaoké.
22 septembre 2008
Cinquentenaire du jumelage à Braine le Comte
Le jumelage entre la ville de Braine-sur-Vesle et Braine-le-Comte (Belgique) existe maintenant depuis cinquante ans. Il a été créé en août 1958 sous la municipalité menée par Gaston Costeaux. Depuis, des rencontres régulières ont lieu entre les deux villes entre municipalités et associations. Tous les ans, une délégation belge se rend en France pour les cérémonies au monument aux morts. Côté Belgique, les Brainois se rendent régulièrement dans ce pays voisin. Depuis plusieurs années, les rencontres de théâtre, de danse ou encore de pétanque se sont d'ailleurs bien intensifiées nouant des liens fraternels. Longtemps orchestré par Jean Pons, le comité franco belge est présidé depuis les dernières municipales par Elisabeth Tatté. Léon, président du comité en Belgique ne ménage pas non plus ses efforts pour mener à bien toutes les actions.
Samedi 13 septembre, dans le cadre du jubilé, un car est parti de Braine-sur-Vesle en direction de Braine-le-Comte. Après un accueil par le bourgmestre et le verre de l'amitié, un repas réunissait élus et représentants d'associations. Ensuite, la visite du canal de Ronquières a permis de découvrir un édifice gigantesque. Malheureusement, la brume et la pluie n'ont pas permis de profiter de vues panoramiques. Ensuite, une chorale offrait une prestation dans l'église. Le temps libre s'est poursuivi par une soirée amicale où le temps est passé très vite. De part et d'autre, chacun saluait la convivialité et la bonne humeur.
Samedi 20 septembre, le programme à Braine sera également très chargé avec l'accueil des amis belges. Pour cause d'organisation, il a même fallu orchestrer ce grand rendez-vous autour d'un programme riche mais sur invitation.
Article paru dans l'Union
26 janvier 2008
Week-end à Braine le Comte
Les comités franco-belges et les centres culturels de Braine et Braine le Comte ont organisé le samedi 19 et dimanche 20 janvier un échange culturel basé sur le théâtre et la danse contemporaine avec la Compagnie des 4 vents et la Compagnie Jérome et Valérie Merle.
Nous avons été accueillis dès notre arrivée à la mairie de Braine le Comte autour d'un verre de l'amitié. La présence du jumelage entre la Belgique et l'Italie, créé récemmemt, a ouvert également d'autres perspectives d'échanges.
Le groupe s'est séparé : la compagnie de danse s'est rendue à la salle Beaudoin IV pour préparer le spectacle tandis que belges et français se rendaient à Bruxelles.
Sur scène, la Compagnie a présenté leur dernière création " la faille du héros"
Quant à La compagnie des 4 vents, les comédiens ont présenté leur pièce dimanche après-midi. La complicité entre les danseurs et les comédiens des deux compagnies a permis une séance de relaxation et de concentration inhabituelle avant de monter sur scène.
Le week-end fut marqué également par l'excellent accueil de nos amis belges. Nous avons retrouvé ceux qui participent aux échanges liés à l'exposition de peinture et aux rencontres théâtrales. Les repas ont été l'occasion d'échanger, de rire, de pousser la chansonnette avec les italiens et de parler projets, surtout qu'au cours de cette année 2008, français et belges vont fêter le cinquantenaire du jumelage.
12 janvier 2008
Week-end en Belgique
BANDE ANNONCE LA FAILLE DU HEROS 2007
Vidéo envoyée par FRBRAINE
Le comité franco-belge et le foyer rural organisent un week-end à Braine le Comte les 19 et 20 janvier 2008. Au programme, visite de Bruxelles samedi après-midi, spectacle de danse contemporaine "la faille du héros" par la Compagnie Jérome et Valérie Merle le samedi à 20h00 et représentation théâtre "les déchets" par la Compagnie des 4 vents le dimanche à 16h00. Ces deux représentations ont lieu à la salle Beaudoin IV dans le cadre des échanges avec le centre culturel de Braine le Comte.
Si vous souhaitez participer à ce voyage, merci de laisser vos coordonnées en contactant l'auteur du blog (rubrique en bas à droite). Nous vous contacterons pour vous en expliquer les modalités d'organisation.